島國旅記
旅行生活♪. 出發去~*
網頁
上洛物語
島國旅記
衝啊~我的毛小孩!!
島國PCHOME相簿
島國PISSCA相簿
2013年4月7日 星期日
奇怪的~ 日文洋片!!
先前就有聽說台灣是少數電影全程加字幕的國家,
在日本果然感受到這項事件了!!
日本電視台及電影院播放的洋片,
全部都會換上日文配音,而且完全不會有字幕,
呃,總覺得這樣看起來怪怪的內~
就連有信件的時候也一樣,全部都是日文配音,
如果是在台灣一定會寫成字幕才是啊!
雖然這樣可以強化日文聽力,
但這種~日文音的洋片!真的是有點怪耶!!
請想像洋人的臉 講的是日文.... 講話的嘴形都不一樣.....
較新的文章
較舊的文章
首頁